The two republics in New Spain: indigenous peoples, Spaniards, and the viceregal social order (16th century)