Epidemics and population in the 16th century: smallpox and cocoliztli